Wenden Sie sich doch an die
Kinderdrehscheibe Steiermark
www.kinderdrehscheibe.net
Wichtige Mitteilung
Elternbeiträge
Informationen zum Elternbeitrag: Regelung ab 14.04.2020
Liebe Eltern!
Das Land Steiermark hat festgelegt, dass ab 18. April 2020 für jene Kinder die in einer Kinderbetreuungseinrichtung oder bei einer Tagesmutter betreut werden, der Elternbeitrag lt. Betreuungsvertrag einzuheben ist.
Das ist unabhängig davon, wie viele Stunden/Tage ihr Kind in Betreuung ist. Bei erhöhtem Betreuungsbedarf als vertraglich vereinbart, wenden Sie sich bitte an die Leiterin der Kinderbetreuungseinrichtung/Tagesmutter.
Betreuen Sie Ihr Kind weiterhin zuhause, wird der Elternbeitrag jedenfalls bis 17. Mai 2020 vom Land Steiermark übernommen.
Die Elternbeiträge für März wurden bereits verrechnet und auch eingezogen, da ein Stopp nicht mehr möglich war.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Sozialzentrum der Volkshilfe.
Herzliche Grüße
Die Geschäftsführung
Important information: childcare fees (EN)
Dear parents,
The Federal Government of Styria has decided that from 18th April 2020 onwards we as Volkshilfe are allowed to charge childcare fees as agreed by contract for those children who attend childcare services or childminders (Tagesmütter), no matter how many hours or days your child really consumes the service. In case you need more hours, please turn to the leader of the childcare service or your childminder (Tagesmutter).
However, if you decide to care for your child yourself, the Federal Government of Styria will come up for the costs of the childcare service and you yourself will not be charged until 17th May 2020.
Please notice that we have already calculated all childcare fees for March, and that we have debited your accounts with the amount.
If you need further information, please contact your regional Volkshilfe Social Service Centre (Volkshilfe Sozialzentrum)
Best regards,
Management Board of Volkshilfe Steiermark
Schön, dass du da bist!
Kindern muss unsere ganze Aufmerksamkeit gehören. Kinder brauchen Räume zum Toben und Spielen. Sie brauchen Schutz, Liebe und Verständnis und natürlich gezielte Förderung ihrer individuellen Fähigkeiten. Diesen Aufgaben widmen sich hunderte qualifizierte MitarbeiterInnen in den vielen Volkshilfe Kinderbetreuungseinrichtungen und die Volkshilfe Tagesmütter und -väter.
Vielfältige Angebote machen Familien stark
Sich immer rascher ändernde gesellschaftliche Bedingungen verlangen von Familien und oft genug auch von Alleinerziehenden hohe Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeitgestaltung und mehr Mobilität. Die Arbeit in den Volkshilfe Kinderbetreuungseinrichtungen orientiert sich an den speziellen Ansprüchen der neuen Lebenssituationen und passt sich gut den individuellen Bedürfnissen an.
